Vacuubrand CVC 3000 E Manuale Utente

page 1 of 75Vacuum controllerInstructions for useTechnology for Vacuum SystemsCVC 3000 E

page 10 of 75Gauge head VSP 3000 (accessory) ... 49Readjustment of the gauge head VSP 3000 ... 50Connect

page 11 of 75Safety information!Important information!+ Keep this manual complete and accessible to per-sonnel at all times!+ Read this manual carefu

page 12 of 75➨ DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. + WARNING indicates a hazardous s

page 13 of 75General informationRemove all packing material from the packing box. Re-move the product from its packing-box and retain all pack-aging

page 14 of 75+40°C), or for short periods up to +176°F (+80°C) at the pressure transducer (gas temperature). Periodical-ly check maximum temperatures

page 15 of 75to be sure that the power source and the equipment match in voltage, phase, and frequency.• When working with residues, aggressive or c

page 16 of 75outdoors, conductive pollution or external condensa-tion.• Do not operate this product near ames.To the best of our knowledge the equi

page 17 of 75Safety during operation➨ Adopt suitable measures to prevent the release of dangerous, toxic, explosive, corrosive, noxious or pol-luting

page 18 of 75Maintenance and repair➨ Switch off the controller. Disconnect the power supply and wait ve seconds before starting mainte-nance to allow

page 19 of 75 ` Important information: Equipment marking (ATEX)VACUUBRAND equipment bearing mark (see rating plate)` II 3G IIC T3 X Internal Atm. onl

page 2 of 75After sales service: Contact your local dealer or call +49 9342 808-5500Dear customer,Your VACUUBRAND controllers are designed to provide

page 20 of 75The pumps are marked with ”X” (according to EN 13463-1), i.e., restric-tions of the operation conditions:• The equipment is designated f

page 21 of 75Technical data Technical data of controllerController CVC 3000 EPressure transducerceramic diaphragm (alumina), capacitive, absolute pre

page 22 of 75We reserve the right for technical modication without prior notice!* The actual vacuum control range in your application might be reduc

page 23 of 75 Technical data of solenoid operated in-line valveComponents Wetted materialsSensor Aluminum oxide ceramicConnection to vacuum pump / ap

page 24 of 75Use and operationThe CVC 3000 E VACUUBRAND controller with internal pressure trans-ducer and integrated venting valve controls the soleno

page 25 of 75connection plug of the power supplyjacks for connection of VACUU•BUS components (e.g., coolant valve)serial interfaceRS-232 C Rear sid

page 26 of 75111.5 mm x 111.5 mm at wall thickness 1 mm112.0 mm x 112.0 mm at wall thickness 2 mm112.6 mm x 112.6 mm at wall thickness 3 mmCut-out for

page 27 of 75 Notes on connecting and operating the controllerValves and/or vacuum pumps are necessary to operate the control-ler.Without those compo

page 28 of 75Pump down / Vac control / Auto mode (only with NT VARIO pump) / Program / VACUULAN / CongurationSelected function (displayed in the uppe

page 29 of 75Control is runningWarning notice (if necessary in combination with other sym-bols), ashingCoolant valve switched onVenting valve switch

page 3 of 75DEAchtung: Die vorliegende Betriebsanleitung ist nicht in allen EU-Sprachen verfügbar. Der Anwender darf die beschriebenen Geräte nur dan

page 30 of 75The CVC 3000 E controller can be adapted to the specic application by choosing the appropriate function depending on the connected compo

page 31 of 75• Coolant valve’’Program’’• Control pump or in-line valve based on time and pressure preselec-tions.• Coolant valve• Venting valve”V

page 32 of 751013 . 2mbarVACUULAN 1013 . 2mbarPump down Pump down Minimum OffDelay OffDuration Off- - - - - - Gr

page 33 of 751013 . 2mbarProgram 1013 . 2mbarVac control Vac control Set vacuum 75 TorrHysteresis AutoMaximum Of

page 34 of 75Pump down function➨ Continuous pumping with pressure and time settings• Operation of a vacuum pump via in-line valve• Operation of a v

page 35 of 75The screen-shot shows the factory-set values.When selecting ”Graphic” the display shows a pressure vs. time curve.The timeline in the di

page 36 of 75+ Set vacuum: The ”Set vacuum” is the lower set point for two-point vacuum control. The ”Set vacuum” is adjustable in a range of 0-795

page 37 of 75The screen-shots show the factory-set values.Vac controlWhen selecting ”Graphic” the display shows a pressure vs. time curve.The timelin

page 38 of 75Program function➨ Permits ten programs to be dened and stored, each with up to ten program steps with preset values for vacuum and time

page 39 of 75The screen-shot shows the factory-set values.Editing:+ To select row: turn and press selection knob.+ To adjust parameter: turn the se

page 4 of 75DA Bemærk: Denne manual foreligger ikke på alle EU sprog. Brugeren må ikke be-tjene apparatet hvis manualen ikke er forstået. I det tilfæl

page 40 of 75 Application example(time will be reset to 00:00:00) after a power failure or after switch-ing the controller off/on. Only if the end of

page 41 of 75VACUULAN function➨ Optimizes vacuum control for vacuum networks (e.g., VACUUBRAND VACUU•LAN)Preselections+ Use the selection knob to s

page 42 of 75This screen-shot shows the factory-set values.VACUULAN 40 mbar00:13:00When selecting ”Graphic” the display shows a pressure vs. time curv

page 43 of 75does not lead to evaporation of the solvent.+ Set ”Maximum” pressure setting so that pump will switch off at the end of the ltration p

page 44 of 75alternatively:For diaphragm pump with in-line valve and/or Vacuum-Management-System+ Select ”Vac control” function.+ Set ”Set vacuum” (

page 45 of 75CongurationIn the ”Conguration” menu the device parameters are preselected. After 20 seconds without action the function ”Conguration

page 46 of 75This screen-shot shows the factory-set values.+ Autostart: If ”Autostart” is set to ”On” the controller restarts a running process autom

page 47 of 75The vacuum gauge was adjusted using factory standards, which are traceable through regular calibration in an ac-credited laboratory (DAk

page 48 of 75Adjustment under vacuumAn adjustment under vacuum is only possible if the pressure is lower than 15 Torr (20 mbar) absolute.➨ Evacuate th

page 49 of 75Gauge head VSP 3000 (accessory)Read the manual of the gauge head VSP 3000 carefully before in-stalling or operating the equipment. Obser

page 5 of 75HUFigyelem! Ez a kezelési utasítás nem áll rendelkezésre az EU összes nyelvén. Ha a felhasználó nem érti jelen használati utas

page 50 of 75Adjustment of the set vacuum during vacuum control:Fine tuning:The set vacuum can be ne-adjusted by turning the selection knob while pro

page 51 of 75Adjustment at atmospheric pressureAn adjustment at atmospheric pressure is only possible in the upper pressure range.➨ Vent the measure

page 52 of 75Connecting several external gauge headsIt is possible to connect several external gauge heads simultaneously to the CVC 3000 E controller

page 53 of 75Measuring differential pressureA differential pressure between two pressure transducers can be deter-mined and indicated either between

page 54 of 75Reconguring the gauge headReconguring the VACUU•BUS address of a gauge head:1. Switch the CVC 3000 E vacuum controller off.2. Preferab

page 55 of 75Calibration in the factoryTo order DAkkS calibration of the CVC 3000 E pressure transducer, order number: ...

page 56 of 75Interface parametersThe CVC 3000 E controller is equipped with a serial interface (RS 232C, nine-pin Sub-D-plug).+ Plug-in or remove the

page 57 of 75Command Operation Response DescriptionIN_PV_1 current pressureXXXX mbar/Torr/hPaunit according to preselectionsIN_PV_2 current frequency

page 58 of 75 Write commands ”CVC 2000”Command Operation Parameter DescriptionOUT_MODE function123 30 31 32continuous pumpingvacuum control without au

page 59 of 75** If remote operation is selected or deselected, the user has to ensure that no dangerous status of the system can occur due to the ch

page 6 of 75NL Attentie: Deze gebruiksaanwijzing is niet in alle talen van de EU verkrijgbaar. De gebruiker moet niet met dit apparaat gaan werken als

page 60 of 75 Read commands ”CVC 3000”Command Operation Response DescriptionIN_PV_1 current pressure XXXX.X mbar/Torr/hPa unit according to preselecti

page 61 of 75Command Operation Response DescriptionIN_STATstatus process control0XXXXX1XXXXXX0XXXXX1XXXXXX0XXXXX1XXXXXX0XXXXX1XXXXXX0XXXXX1XXXXX2XXXX

page 62 of 75 Write commands ”CVC 3000”Attention (OUT_MODE): If control is running, it is only possible to switch either from 1 to 2, or from 2 to 3,

page 63 of 75Command Operation Parameter DescriptionOUT-SP_1 set vacuum XXXXunit according to preselection; see re-spective function for parameter ra

page 64 of 75* If remote operation is selected or deselected, the user has to ensure that no dangerous status of the system can occur due to the cha

page 65 of 75Use VACUU•BUS Y-adapters and extension cables to connect further components. When connecting an external pressure transducer, it

page 66 of 75Fault Possible cause Remedy❑ No display.➨Power supply not plugged in (wall plug)?✔Plug in power supply.➨CVC 3000 E controller switched o

page 67 of 75Fault Possible cause Remedy❑ Warning triangle and black valve symbol are ash-ing, two blips*.➨External venting valve removed or defecti

page 68 of 75* only if ”Sound” ”On” is selected** VMS: Vacuum management system to switch non-VARIO pumps Fault Possible cause Remedy❑”Vac control

page 69 of 75Repair - return - DKD calibrationSafety and health of our staff, laws and regulations re-garding the handling of dangerous goods, occup

page 7 of 75SEVarning: Denna instruktion är inte tillgänglig på alla språk inom EU. Användaren får inte starta utrustningen om hon/han inte förstår d

page 70 of 75We submit repair quotations only on request and always at the customer’s expense. If an order is placed, the costs incurred for problem d

page 71 of 75Scrapping and waste disposal:Dispose of the equipment and any components removed from it safely in accordance with all local and nationa

page 72 of 75Health and safety clearance form1. Device (Model): ... 2. Serial no.:

page 73 of 75Hersteller / Manufacturer / Fabricant: VACUUBRAND GMBH + CO KG · Alfred-Zippe-Str. 4 · 97877 Wertheim · GermanyHiermit erklärt der Herst

page 74 of 75This certicate is only valid for pumps with the respective mark (Li-censed Test mark) on the pump rating plate.

page 75 of 75Disclaimer: Our technical literature is only intended to inform our custom-er. The validity for specic applications of general empirica

page 8 of 75PortuguêΡyccкийPolskiNederl.Suomi日本語中文 한국어CVC 3000 V2.0DeutschEnglishFrançaisItalianoEspañolTürkçeReset / Language selection1

page 9 of 75ContentsReset / Language selection ............ 8Safety information! .........